‘Night Shift’ wins Jacques Tati Film Award for best short screenplay